字幕:日本
01场,时间:晚上 地点:日本 人物:顾卓诗、邹安芷
△顾卓诗喝了酒,脸红红开着车
△邹安芷坐在后排位置睡着了
霍天翊独白:很久之前,我觉得自己做的都是对的,一切都是理所当然。时光在变,。我们也越来越沧桑,看到的东西越来越多,生命的无常,自己的过错,都一一浮现在眼前,浮现在脑海里,人越大,会对自己的过错越来越紧张。哪怕是小时候一个任性的举动,现在想起来也会钻牛角尖。
△突然,前面的监控录像爆炸了,顾卓诗晕乎乎之间,一个不经意之间撞了出去,然后跳窗逃脱,爬着走了
△邹安芷从车后座飞出来,玻璃将脸扎伤,然后整个人被炸毁
霍天翊独白:我,真的错了吗?是,真的错了,时间带走了太多,我们再不珍惜,或许哪天真的来不及了。
02场,时间:晚上 地点:浴房 人物:顾卓诗、一群男人
△顾卓诗在女生浴房敲门
顾卓诗:开门啊,开门啊。(日语)
△隔壁男神浴房走出一个大叔
大叔:女生浴房每晚10点就关门,难道你不知道吗?(日语)
顾卓诗:help,help,我只是想要换件衣服而已!(日语)
大叔:要换衣服,那跟我进来吧。
顾卓诗:谢谢,谢谢。(日语)
△顾卓诗被大叔拉了进去
△顾卓诗尴尬地笑了笑,走进去,脱了衣服,准备穿上衣服,一群大叔走了进来
大叔:你以为我们会这么便宜你吗?(日语)
△镜头一黑,传出了一声尖叫
03场,时间:晚上 地点:日本,顾家,顾卓然房间 人物:顾卓然、顾卓诗
△顾卓然跪在顾卓诗面前
顾卓然:Alishing,怎么了?发生什么事了?
顾卓诗:姐姐,你要帮我,你不要吵醒哥哥,你要帮我啊,你一定要帮我啊。
△顾卓诗说着哭了起来
顾卓然:到底发生什么事?哎,对了,车开回来了吗?
顾卓然:就是车,就是车……
顾卓诗:你先起来说话吧。
△顾卓然扶顾卓诗起来
△镜头一转,两人坐在床上
顾卓然:什么?你杀人了?那你怎么可以毫发无伤?
顾卓诗:都是你的车不好,都是你的车不好,要不是你的车不好,我怎么会出事?
顾卓然:我现在还闻到你身上有酒气呢,一定是你醉驾,你知不知道一条人命是要坐牢的。
△顾卓诗说着咆哮的哭了起来
顾卓诗:还说呢,要不是你?我会落到这步田地?我被……被一群大叔……啊1,我不想说了,不想说了。
△顾卓诗说着又跪下了
顾卓诗:姐姐,我求你了,你帮我吧,求你了,那个死者是讲广东话的,只要把这case拿去香港判,就不会有什么问题了,香港法律疑点利益归于被告,只要找个好的律师就好了嘛,姐,我求你了,求你了,你妹妹我还很年轻,不能有案底,是亲姐姐就帮妹妹一把吧。
顾卓然:好了,好了,我帮你。
顾卓诗:太好了,放心吧,姐姐,我会帮你找一个很好的律师的。
04场,时间:晚上 地点:顾卓诗房间 人物:顾卓诗
△顾卓诗脱了衣服
顾卓诗:有这副皮囊,还怕别人不帮我吗?
字幕:香港
04场,时间:白天 地点:霍天翊家 人物:霍天翊、何春英
△霍天翊接电话
霍天翊:喂,要欺诈到别的地方去。
△霍天翊挂了电话,然后拨邹安芷的电话
电话里传出:你所拨打的电话已关机,sorry……
△这时,电话又响了
对方:霍先生,你是邹小姐的丈夫,邹小姐在日本出了事,现已证明抢救无效死亡,请您过来办理相关手续,详细资料在日本的死亡登记处,我们也会和香港那边核实资料,谢谢配合。
△对方挂了机
△何春英端出早餐放在桌子上
何春英:翊仔,过来吃饭了。
霍天翊:奶奶,我先不吃了,我要去日本一趟,angel在那边可能出事了。
字幕:日本
05场,时间:白天 地点:singel华仁律师楼 人物:顾允、张小方
△顾允走进来,张小方在打字
张小方:顾律师morning.
顾允:morning.
△顾允走进独立办公室里,电话响了
顾允:Hi,这单case在香港落案,OK,我即刻敢去香港,现在就订机票。
△顾允走出房间
顾允:小方,把后面的Hodometer全部推掉,Guest能等的就让他们等,不能等的就推了吧,不用管,反正我们打case是为了赚钱,一点小钱不赚也罢,明白了吗?
张小方:明白。
顾允:我现在要去香港有一个急case,可能需要一些时日才会回来。这里就交给你了。
△顾允离开
07场,时间:白天 地点:停尸间 人物:霍天翊
△白布盖着邹安芷的尸体,霍天翊不忍揭开,倒在地下,放声大哭出来
△插入第一部部分回忆片段
霍天翊:angel,我一定会为你报仇,一定会。
08场,时间:白天 地点:日本法律交易所 人物:霍天翊、本田律师
△霍天翊与本田律师坐下
霍天翊:本田律师,我想请你给个说法,为什么我妻子在日本出事,case要回去香港审理,别以为我不知道凶手是想借香港法律的空子蒙混过关。
本田律师:(日语)出事地段刚好CCTV被毁坏,而且被告与死者皆是中国籍女子,这种case日本很少会受理,所以带回香港审理也是合情合理,法官会跟足香港法例来判。
霍天翊:今天你不给个说法,我是不会走的。
本田律师:(日语)如果你硬要留下来那就等吧,等收工自然有人会赶你走。
字幕:香港
09场,时间:白天 地点:C&C事务所 人物:顾允、陈雪莹
△顾允走进来
陈雪莹:请坐。
顾允:你说广东话就好,我听得懂。
陈雪莹:OK,叫我Cecilie就好,这个case我看了,easy case,以前有不少这种case,既没有实质证据证明凶手就是被告,车被炸毁,就算车是被告的又如何呢,她不可以借给别人?第二,摄像头坏了,第三,死者身上没有残留的DNA,这单case,赢定了。
△陈雪莹说完就拿出平板来追剧
顾允:这剧啊,假到爆。
陈雪莹:我说完了,等上庭就好了,没什么事的话,请你出去。
顾允:首先呢,律师是否应该对被告家属态度好点,好歹我也是有日本律师牌的,你们香港律师就这么没礼貌啊?我还没说完呢,就不走。
陈雪莹:那么请问顾大律师,有何贵干呢?
顾允:别客气,叫我Derek就好,我呢,之事看不惯你画着猴屁股般的红唇。(△镜头扫过陈雪莹的红唇)追着这么烂的句,这么烂这么表面的演技还吹什么视后大热,凶手一眼就看得到,如果你猜不到那么你还是律师吗?每年成千上万的case你都白打了。
陈雪莹:请你快点去一条路上吧。
顾允:什么路?
陈雪莹:听得懂广东话吗?谰尸格路。
顾允:自以为是的妖精。
△顾允离开
陈雪莹:你有本事就解雇我,我还不想打呢,乐得清闲。
顾允:我虽然质疑你的审美,但不质疑你的能力。
10场,时间:白天 地点:监狱 人物:顾允、顾卓然
△顾卓然被狱警带出来,顾允早在探监室坐着
顾卓然:Derek,你怎么来了?
顾允:你这么傻,这单case我不过来看看我不放心,姐,我真的不信你会是凶手,姐,你认真告诉我,到底是不是你做的?
顾卓然:是。
顾允:那晚你不是早睡了吗?怎么会出去?相反阿诗开了你的车出去,我虽然早睡,但不会不知道。
顾卓然:我……
顾允:果然,姐姐,你被我问几句就套出来了。
顾卓然:这一切都是你的猜测,你根本就不了解事实的真相,这次负责这单case的律师很厉害,你放心吧,姐姐没事的。
顾允:take care.
11场,时间:白天 地点:路上 人物:顾允
顾允心想:这事百分百不是姐姐做的,她肯定是帮人顶罪,能让她顶罪的只有阿诗,姐姐耳根子软,阿诗自小就鬼主意多多,妖艳律师,你最好能快点了结了这单case,反正我只要不伤害到我的家人就可以了,他们是不是凶手就不关我事咯,反正也没钱收。
12场,时间:白天 地点:巴啦啦律师行 人物:霍天翊、叶一笑
△霍天翊走进来,叶一笑跟在后面
叶一笑:偶像,偶像,你回来了。
霍天翊:叫我师父。
叶一笑:不,我就喜欢叫你偶像嘛。
△叶一笑跟着霍天翊进办公室,霍天翊坐下
霍天翊:还有什么事?没事就出去吧,我很烦。
叶一笑:偶像你烦什么啊?
霍天翊:你懂不懂察言观色的?
叶一笑:哦,我出去了。
△叶一笑嘟嘴,离开并关门
13场,时间:晚上 地点:酒吧 人物:霍天翊、刘利高
△霍天翊猛喝酒,刘利高坐在一旁
刘利高:别喝了。
△霍天翊依然猛灌酒,被刘利高猛地拦下来
刘利高:我说了别喝了,你以为喝死你自己,angel就会回来吗?她在天之灵看到你只会觉得更加伤心难过,你想让她走都走得不安心吗?
△霍天翊流泪
霍天翊:为什么?为什么要这么对我们?我们好不容易在一起了,为什么?为什么?为什么?
刘利高:生死有命,我们不是命运的主宰者,只能任人宰割。
霍天翊:不,我偏不信,angel她会回来找我的,只要我能帮她报仇,她就能死而复生,肯定可以,一定可以的。
△霍天翊又灌酒,又被刘利高拦下
刘利高:说了别喝了。
霍天翊:uncle LIU,你一把年纪没结婚你不会明白的,我和angel经历了千难万难,总算在一起了,却……却……
△霍天翊哭的泣不成声
14场,时间:晚上 地点:酒吧门外 人物:霍天翊、刘利高、陆天蓝
△刘利高扶着霍天翊出来,陆天蓝早在门口等着
陆天蓝:你们出来了。
霍天翊:再来,再来,喝,喝。
陆天蓝:怎么喝的这么醉啊?
刘利高:你也知道angel对他有多重要,我拦都拦不住,他说不想回家让他奶奶看到,blue,你拉他回去吧。
陆天蓝:好。
刘利高:小心点啊。
陆天蓝:放心吧。
△陆天蓝扶着霍天翊
霍天翊:再喝。
△这时,一辆出租车开到了,陆天蓝招了招手,扶着霍天翊上车
15场,时间:早晨 地点:陆家 人物:霍天翊、陆天蓝
△早晨,霍天翊从床上起来
△陆天蓝裹着睡衣在阳台喝红酒
霍天翊:blue……我们……
陆天蓝:没关系啊,反正我也离婚了,dry的很,就算你喝醉了,嘴里依然喊着angel,angel,我也不介意。
霍天翊:我……
陆天蓝:我刚买了雪茄,想学别人抽。你教教我好吗?
霍天翊:sorry,我也不会抽雪茄啊,blue,听我一句劝,不要抽烟,越碰你会越上瘾,越无法自拔。
陆天蓝:哈哈,我骗你的,我根本没抽雪茄,我就算再堕落,全世界都不要我了,我也不会去抽烟的,去洗漱一下吧,今天要上庭了,给angel一个交代吧。
△陆天蓝走到霍天翊面前,吻了他一下
陆天蓝:酒香吗?
△霍天翊并不开心
陆天蓝:so what?反正至少我得到你了,不是么?我很开心,就算我知道这应该至少唯一的一次,我也不介意。
△陆天蓝将睡衣打了个蝴蝶结,走进了厕所
△特写:霍天翊面无表情
16场,时间:白天 地点:法庭上 人物:顾允、霍天翊、陈雪莹、顾卓然、刘利高、陆天蓝、黄加发、胡廷信
△霍天翊、顾允、陆天蓝早已坐在观众席上,陈雪莹和刘利高拿着文件进场
△黄加发赶到,坐在霍天翊身边
黄加发:sorry,师傅,我迟到了,律师行的事smile会负责。
霍天翊:OK.
△霍天翊看到陈雪莹整理文件的样子
霍天翊:angel?
黄加发:师父,你怎么了?
霍天翊:太好了,angel没死,angel没死。
△顾允回头看了霍天翊一下
△霍天翊冲上律师席,拉住陈雪莹
霍天翊:太好了,angel你没死,那今天这个官司还打什么打,不用打了。
陈雪莹:先生,你在说什么?我不认识你啊,
霍天翊:angel,别玩了,你知不知道我有多想你啊,你别跟我开这个玩笑了,走吧,我们回去吧。
陈雪莹:先生请你自重。
△陈雪莹甩掉霍天翊的手
△刘利高走过来
刘利高:Cecile,百闻不如一见,很期待今天。
陈雪莹:Me too.
△两人握手
霍天翊:Cecile?
陈雪莹:我叫陈雪莹,先生请自重。
霍天翊:你真的不是angel?
陈雪莹(冷冷地):不是。
△霍天翊宛如死尸一般走回座位上
△顾允看着霍天翊,再看看陈雪莹,若有所思
△陈雪莹喝刘利高带好律师假发,所有人都坐下了
△胡廷信走上法官台
胡廷信:on.
△所有人都站起来
胡廷信:All sit down.
△所有人坐下
胡廷信:刑事案件二零二零年第1686号,被告顾卓然被告于2020年3月17日于日本撞向受害人邹安芷,以至于她死亡,请控方律师开始发言。
△刘利高站起来
刘利高:这单case显而易见,撞死邹安芷的车辆就是被告顾卓然的,私家车这种私人的东西,总不可能借给其他人吧,况且喝顾卓然最亲近的两个人弟弟顾允和妹妹顾卓诗当晚都有不在场证据,所以,我看这个case不用打了,就这样结束吧。
胡廷信:顾允喝顾卓诗的供词警察局那边已经上交,本宫也察看过,确实没什么问题,下面请辩方律师进行发言。
△陈雪莹站起来
陈雪莹:我想请问控方律师,案发当晚可有目击证人见到我当事人亲自撞向死者?没有是吧?那么请判我当事人罪名不成立,2007年5月3日,案例1,被告冀少峰被控撞死死者帆一凡,同样是晚上,同样是车陂炸毁,但因为没有目击证人,所以最后法官只好判处被告冀少峰去社会福利署工作一年,相同案例还有2012年的蔡琳案件,被告杨青云最后只剩被判去孤儿院做无偿教工,相同的还有2015年,7月17日的洪辉水案件,被告张洁儿只是去监狱,不过不是坐牢,同样的做义工,法官大人,我的阐述完毕。
△陈雪莹坐下
霍天翊:不,不,不可以这样的,凶手必须还angel一个公道,必须的。
△陈雪莹得意地笑
17场,时间:白天 地点:路上 人物:顾允、陈雪莹
△顾允一直跟着陈雪莹,陈雪莹走路也继续化妆
顾允心想:真是受不了,化到整个脸好像猴屁股一样,有没有那么爱美啊?还是说,这根本就是你跟那个霍天翊设的一个局,你这是要去会情郎。但是这个局意欲何在?
△街角处,陈雪莹被拉进来
陈雪莹:啊……
△一群大叔对她拳打脚踢,顾允在一旁看
大叔甲:你妈是出来混的,小心我们也把你给卖了,和你妈一样花枝招展的,犯贱!她敢偷我们的钱,被打死是她活该,明天这个时候,我们要见到钱,否则别怪我们几个把你给做了。
△几个大叔离开
△陈雪莹从地上爬起来,顾允躲在墙角里
陈雪莹:别躲了,躲什么躲啊,有胆跟踪我,就别跟个缩头乌龟一样。
顾允:对不起,我不是故意的啊,擦擦吧,你现在这个妆,简直有辱粮食把你喂到这么大。
△顾允拿出一包湿纸巾,递给陈雪莹
陈雪莹:假好心,不需要。
顾允:喂,别这样,我是说过认可你的能力啊,虽然有一刻钟我也曾经怀疑过履历表这东西可以造假的。
陈雪莹:说来说去还不是瞧不起吗?
顾允(小声):谢谢你。
陈雪莹:什么?你说的这么小声而且还是国语我听不懂。
顾允:听不懂就算了,又不是什么重要的东西,你不是缺钱吗?你准备怎么办?
陈雪莹:关你什么事?
顾允:你不会真想干那事吧,我告诉你千万别啊,就你这副尊容谁要你啊?怎么啃得下?
△陈雪莹给了顾允一拳,很敷衍的笑了一下
顾允:真狠,好心没好报,算了,让你自生自灭吧。
△顾允离开
陈雪莹:拜拜咯。
18场,时间:白天 地点:侦探社 人物:顾卓诗、何国威、胡念成
△何国威和胡念成坐在电脑前
何国威:等会查的时候不要太过张扬,整个柜台只有你一个人的话,别人想不看见你都很难啊。
胡念成:知道了老大,那我先去了。
△胡念成离开
△顾卓诗穿着裙子走上来
顾卓诗:老板,你好。
何国威:小姐,有什么事呢?
顾卓诗:我想请你帮我做件事。
△顾卓诗在何国威的耳朵边说话
何国威:不行,这种犯法的事怎么可以做呢?
顾卓诗:呵呵呵呵,老板,我跟你开个玩笑而已你都不明白吗?我怎么会害自己的姐姐呢,你别把我当成恶毒的女人,介不介意给个名片?
△何国威面无表情
△顾卓诗不问自取,直接拿走了桌子上的一张
顾卓诗:后会有期啦。
△顾卓诗扭着屁股离开
19场,时间:晚上 地点:香港,顾家 人物:顾允、顾卓然、顾卓诗
△顾卓然盛饭
顾卓然:阿允,你出来吃饭吧。
△顾允走出来
顾允:姐啊,我不是说了叫外卖了吗,全家桶挺好的吧。
顾卓然:你没听说过肯德基是垃圾食品吗?吃吃吃,小心长癌。
顾允:那你坐下吧,我来盛饭。
顾卓然:哎呦,不好意思,盛好了。
△顾卓然拿着三碗饭坐下
顾允:姐,你记错了吧,顾卓诗那个死丫头不回来吃饭,你别装给她了。
△顾允拿过饭,倒回电饭煲里,放下空碗,两人吃起来
顾卓然:你别担心,不就是做义工嘛,你姐姐我很能熬的,倒是你啊,这次回来就多待一段时间吧。
顾允:不是我不想待下来,我的律师牌照是日本的,再加上我广东话你也知道的啦,麻麻地(一般般),我怎么待下来啊?
顾卓然:当年要不是你跟了爹地,我和妹妹跟了妈咪,你现在就是土生土长的香港人咯。
顾允:没关系啊,反正上天自有安排,再说我连这一辈子的一半都还没到呢,以后多的是时间跟你们聚在一起。
△顾卓诗开门走进来,看到一个空碗
顾卓诗:我不是顾家人吗?为什么不给我留碗饭?
顾允:你都多大了?自己不会装吗?
顾卓诗:顾卓然,你是不是跟我哥说了什么,你不是说了自己一个人扛下来吗?
顾允:我就知道看到空碗你的脾气又会发作,所以故意刺激你的,果然不打自招。
顾卓诗:哥,我是不是你亲妹妹啊?
顾允:应该我问你,姐姐是不是你的亲姐姐吧,姐姐辛辛苦苦瞒了这么久,你还要怪她,你还是不是人啊?还好姐姐没什么事,不然我唯你是问。
顾卓诗:你不是只谈钱吗?我有钱啊,哥,我给你钱,我求你不要说出去,你不要说出去。
顾允:我可以答应你不说啊,但是你觉得别人查不出来吗?你撞死的那个人,她老公是个律师,你觉得这个世界上有什么查不出来的东西吗?你自己好自为之吧。
顾卓然:你们别吵了。
顾卓诗:闭嘴,假惺惺。不吃了。
△顾卓诗走进房间里
20场,时间:晚上 地点:墓地 人物:霍天翊
△天上打着雷,下着倾盆大雨,霍天翊站在邹安芷的坟墓面前
霍天翊:angel,我一定会让犯法的人得到应有的惩罚的,你放心,我一辈子属于你,一辈子都属于你。
△霍天翊眼睛爆满血丝,受着大雨的狂淋