突然间五件在天空的圣衣发出了光芒，星矢惊道：“什麽？黄金圣衣……”瞬道：“发出了光辉！”紫龙道：“这种耀眼的光辉是？”冰河道：“到底发生什麽？”圣衣突然分解开来，一阵耀眼的光芒，衆人闭上眼睛用手挡住，光渐渐消失。眼前出现了奇迹，只看到已经死了的黄金圣斗士全部复活着装黄金圣衣。紫龙道：“十二位黄金圣斗士……”瞬道：“全部复活了……”五人漫步走了过来，冰河和紫龙星矢全部上去，冰河走到卡妙那里，握住他的手，道：“我的老师卡妙，没想到竟然还能再次和你见面！”卡妙道：“我也是，冰河！”紫龙道：“修罗！”修罗道：“我的Excalibure有能够帮助你吧，紫龙！”两人彼此握手，道：“恩，那是当然的！”星矢道：“阿鲁迪巴朗！”阿鲁迪巴朗双手握住他的肩，道：“好久不见了，星矢！”穆和阿布罗狄握手，道：“迪斯马斯古，阿布罗狄，连你们你……”童虎道：“你……你们……虽然死去，身体已经消灭，只剩下灵魂的现在，也要爲雅典娜……爲了地上的爱与正义战斗吗？”
游星道：“爲了去极乐净土Elysion，就需要他们的力量！”童虎道：“是吗，果然是爲了这个而复活吗？”衆人点了点头，游星燃烧起小宇宙，全身发出金色的光芒，跟着拿出弓，从背後拉出箭，放在弓上拉开，朝着叹息之墙。星矢道：“游星将箭拉上了！”艾由里亚道：“穆，米罗，加隆！”三人点点头，都明白到要做什麽，艾由里亚向前走去，道：“走吧！”星矢道：“艾由里亚！”艾由里亚回头道：“再见了，星矢！”星矢道：“你说再见了？”紫龙道：“艾由里亚他们到底要做什麽？”童虎道：“星矢，紫龙，冰河，瞬，你们要离开这个地方！”紫龙道：“这是怎麽回事？老师！”童虎道：“现在在这里的黄金十二人会把全部的小宇宙集中在游星的箭上发射！”瞬道：“游星的箭上……”星矢道：“黄金圣斗士们的……”瞬又道：“全部的小宇宙……”童虎道：“没错，在这个时代十二位黄金圣斗士合成一体，最初最後的一箭，虽然那是小规模却可以制造出太阳的力量，一定能破坏叹息之墙！但是，那个时候我们十二人的身体已经不会在这里！”紫龙道：“老……老师！”童虎道：“到时这里就是会充满着惊人的余波！那麽，快点离开这里吧！”星矢道：“但是……”童虎道：“你们不要忘了还有要去保护雅典娜的使命！”四人都是一惊，紫龙道：“老师！”
童虎转身过去，手指指向叹息之墙，道：“听好了，除了神谁也无法通过的这堵叹息之墙，即使打穿个洞向Elysion前进，普通的人类不是被反弹就是堕入被异空间吞噬！但是，你们就绝非不可能！你们穿着神的血，沐浴到雅典娜的血的圣衣，你们的身体染上了神的血！”星矢道：“雅典娜的血？”瞬道：“在我们的圣衣里？”童虎道：“听好了，你们要舍命去到只有神才能去的Elysion的道路，然後，现在正是从漫长的神话时代开始就不断重复着的和哈迪斯的战斗画下休止符！”冰河道：“和……和哈迪斯的战斗……”紫龙道：“画下休止符！”童虎道：“对，我在前次圣战中知道，哈迪斯从神话时代起就把真正肉体沈睡在Elysion！”冰河惊道：“你说什麽？”童虎又道：“冥王哈迪斯十分爱惜克洛罗斯和瑞亚所生的美丽肉体，在支配地上的时候打算把他那神话时代的肉体保存下来，因此，他最忌讳自己的身体受到伤害，复活的时候就要用借来的肉体，就像在这个时代选中瞬你的肉体一样！”衆人都是一惊，童虎又道：“没错，你们要找出哈迪斯沈睡在Elysion真正肉体，给他致命一击。这样哈迪斯就会放弃对地上的侵略，战斗再也不会发生！”冰河惊道：“把在Elysion的……”紫龙道：“哈迪斯的本体打倒！”童虎转身过去，道：“这不是我们，而是你们才能做到的，那麽，知道的话就快点离开这个地方！”四人齐声道：“老师！”
游星拉弓引箭，黄金圣斗士们都站在他的背後，艾由里亚说道：“之後就拜托了，星矢！”星矢道：“艾……艾由里亚！”米罗道：“向Elysion进发吧，冰河！”冰河道：“米罗！”沙加道:“还有雅典娜……”穆道：“爲了地上的和平！”瞬道：“沙加，穆！”游星道：“那麽，走吧，爲了不辜负黄金圣斗士们的心血！”衆人齐声道：“我们将雅典娜托付给你们了！”星矢道：“走……走吧，大家！”三人点点头，向後跑去，向他们那里跑去，四人的脸上都留下了眼泪，冰河暗道：“要去……我们会去的！”紫龙暗道：“接受了雅典娜的血的圣衣一起去Elysion！”瞬暗道：“一定会到雅典娜，沙织小姐的身边战斗！”星矢暗道：“然後……打倒冥王哈迪斯，一定……”四人穿过黄金圣斗士们的包围，星矢暗道：“这个时候，好像觉得黄金的十二人露出了微笑……”冰河暗道：“简直就像是我们的哥哥一样！”紫龙暗道：“不错，我们不就是从神话时代一起战斗的兄弟吗？”瞬暗道：“对这些兄弟，现在到了要告别的时刻！”星矢暗道：“再见了，热血的战士们！”四人暗道：“再见了，黄金圣斗士们啊……”
朱迪伽的外边，潘多拉一个站在那里，她知道里边发生了什麽事，说道：“朱迪伽里边，黄金圣衣集结，青铜圣斗士们离开了叹息之墙！难……难道，真的想要去破坏吗？那堵墙壁……叹息之墙……”四人很快跑到外边，他们关上大门，一直喘气着，跟着过了一会，紫龙的眼泪流了下来，道：“老……老师！”童虎在叹息之墙那里说道：“紫龙啊，我那愚蠢的弟子啊，在这前方还会有激烈的战斗在等着你吧，但是，绝对不可以死，爲了在五老峰等待着你的春丽……不可以死啊，紫龙！”紫龙道：“修罗！”修罗道：“紫龙啊，让我跟你说声谢谢，你让我发觉到的这份回忆，成爲小宇宙燃烧起来吧！”冰河道：“我的老师卡妙！”卡妙道：“冰河啊，不要回头，冰河！就像那个时候一样，男子汉一旦决定了，就要贯穿到最後，绝不能变得热血要彻底冷酷，冰河啊！”
游星没有回头过去，说道：“大家，我觉得很抱歉，在这支箭射出後最终只有我活下来，我不能和你们一起去，请原谅我吧！”童虎道：“你在说什麽，你能够活下来对我们来说更是放心，打倒哈迪斯就必须要有你的力量！”沙加道：“雅典娜也还需要到你，你的话一定能改变圣斗士的历史！”艾由里亚道：“你就代替我们继续战斗吧！”米罗道：“即使死了，我们的灵魂也会永远和你一起战斗！”穆道：“不止星矢他们，今後雅典娜和地上的和平也要交托在你身上，你是领头者，是带领圣斗士走在最前方的人……”游星听後十分感动，他虽然想要避免他们的死亡，可却做不到，在那一瞬间，只能够保住自己。闭上眼睛说道：“谢谢……”衆人点点头，游星睁开了眼睛，道：“那……那麽就让我一箭射穿它吧……”十二人的小宇宙燃烧了起来，童虎道：“年轻的青铜圣斗士的少年们啊……”卡妙道：“爲了地上的……”米罗道：“爱与正义……”修罗道：“我们去了……”阿鲁迪巴朗和艾由里亚说道：“将生命和灵魂全部奉上……”加隆、沙加、穆、迪斯马斯古、阿布罗狄五人道：“现在燃烧吧，黄金的小宇宙啊……”十二人齐声道：“雅典娜……给这片黑暗的世界送上一线光明……”所有人的小宇宙渐渐聚集到游星的箭上，游星将弓放开，箭离弓飞去，带着金色的光芒向叹息之墙的中央去！
箭一撞上，响起了惊人的巨响，叹息之墙轰隆隆的声音，跟着爆炸开去，其强大力量的余波充斥整个朱迪伽，从地狱的尽头那爆炸的余波不断袭来，整个第八狱都在晃动似的，星矢四人都是大惊，紫龙道：“叹息之墙被……”星矢道：“黄金圣斗士……”潘多拉大惊：“难道？”那爆炸的力量甚至到了门口，将建筑物全部都摧毁，潘多拉惊道：“难道叹息之墙被……但是，如果是这样的话，我的愿望说不定能够实现……”她的身後传来了一个声音，道：“什麽愿望？”潘多拉大惊，回头过去，见一个黄金的人影站在那里，道：“你……你是……”朱迪伽被破坏，星矢等人被压在石头下面，过了一会才走了出来，星矢道：“大家都没事吧？”瞬道：“好厉害的爆炸！”冰河道：“黄金圣斗士们呢？”星矢道：“大家，走吧！”向里面跑去。
出现在潘多拉身後的自然是游星，见他突然出现在自己的身後，潘多拉大爲吃惊，道：“爲……爲什麽你会在这里？”游星道：“在叹息之墙破坏的一瞬间，用瞬间移动来到这里！但是，其他人都牺牲了！比起这个，你刚才说的愿望是什麽？作爲冥王姐姐的你还有什麽办不到的吗？“潘多拉道：“那……那是？”想说又说不出口，游星看穿她的心思，道：“就算不说出来，我大概也能猜到，这和你小时候的家有关系吧？”潘多拉惊道：“你怎麽知道？”游星道：“我当然知道，从神话时代起，作爲冥王的姐姐的潘多拉都会有这样一个命运，可是，做哈迪斯的姐姐这真的是你所希望的吗？不，不对吧，你想要的不是这些东西！”潘多拉沈默下来，游星又道：“爲了要打倒哈迪斯，我们圣斗士会拼上一切，绝对会拯救这个地上！你走吧，离开这个地方，追寻你自己想要的东西！现在还可以挽回！”潘多拉眼泪流了下来，转身过去，道：“我……我没有这个资格！”游星道：“是人都会犯错，而且，你并非是要过这样的人生，那麽你就没有罪过！”潘多拉道：“不行，如果背叛的话，是会被受到天罚的！”游星道：“你说的天罚是什麽？”潘多拉道：“被哈迪斯的亲信，塔诺托斯和修普诺斯……”游星道：“是冥王的两个亲信，死亡之神和睡眠之神吗？”潘多拉点点头，游星笑道：“现在他们没有时间管你了，雅典娜前往Elysion，恐怕现在已经碰上了，他们没有闲工夫杀你这个人类，我马上也会到Elysion，将死亡和睡眠，以及哈迪斯打倒！”
潘多拉道：“但是……我……我……”游星从背後拿出一个小瓶子，道：“这个给你！”潘多拉道：“这个是？”游星道；“里面是雅典娜的血，呆会你交给凤凰座的一辉，他已经来到这个冥界了！”潘多拉惊道：“什麽？你说一辉？”游星道：“对，就是小时候你爲了要抢冥王肉身的瞬的他的亲哥哥，你就和他说这一切的真相，再将这雅典娜的血染在她的圣衣上，那麽……”将瓶子放到她的手上，向前走去。潘多拉突然说道：“等等！”游星道：“你还有事问吗？”潘多拉道：“爲什麽……身爲人类的你能够和强大的神战斗到这样？爲什麽？”游星没回头，道：“因爲我拥有即使赌上生命也要保护的东西！”潘多拉道：“保护的东西？”游星道：“是雅典娜和自己的同伴，以及地上一切的生命！潘多拉，不要被自己的命运给束缚住，你应该摆脱这个枷锁，过上属于你自己的人生！”潘多拉道：“我做了那麽多坏事，没有资格继续活下去！”游星道：“没有绝对不能活下去的人，活下去也是战斗的理由的一种，你就去走你自己的路！”身影“咻”的一声，消失在这里！