托尼接到了马克的电话。

　　听了马克的话，托尼一连问了好几个“你确定？你决定了？”

　　得到马克肯定的答复后，托尼挂断电话，他用奇怪的眼神看着朱颜。

　　朱颜：“怎么，我说错什么了吗？”

　　托尼：“不，你没说错。”

　　对前面的司机说道：“转道去开普敦信息报社。”

　　朱颜笑了。

　　刚才马克在电话里让托尼把朱颜他们带到他的办公室，他要跟他们好好谈谈。

　　朱颜他们到达报社的时候，马克和塔拉已经等在那里了。

　　马克：“年轻人，你们赢了，说说，你们有什么打算吧？”

　　朱颜：“其实也没有什么打算，我们接受特瑞德先生的委托，帮他找到女儿的下落，就这么简单。至于找到以后的事(情qíng)本来不该我们来决定，而是由你们一家人和特瑞德先生来决定。”

　　塔拉：“我是不会让曼娜去见那个人的，曼娜根本就不知道有这个人的存在，所以，我可以当你们从来没有来过。你们回去告诉他，就说找不到人，放弃了，你们的损失我来付。”

　　朱颜：“就算我们没来，特瑞德先生还会找另外的人来，虽然你们可以继续东躲西藏，大不了时间长一点，但我想是会找到你们的。所以，这不是解决问题的方法。最好的办法就是把问题说开，一劳永逸。

　　你们现在应该感到庆幸来的是我们，换了其他人，他们为了拿到酬金，可能会采取一些极端手段也说不定。到时候就不知道受伤的是谁了？”

　　托尼插话道：“来试一试？我手里的枪可不是吃素的。”

　　朱颜：“你不可能整天二十四小时跟着曼娜，当然我相信你做得到，你是开保安公司的，保护人是你的强项，但是曼娜会怎样想，你是在保护她，但是她却没有了人生自由，这样还有什么生活乐趣？”

　　塔拉：“这都是因为你们的到来，不然我们一家生活得好好的，是你们来打破了平静。”

　　“夫人，这不是真正的平静，这二十几年你的心彻底放下来了吗？你睡过多少安稳觉？从1994年三月一(日rì)你在马克先生的协助下带着曼娜逃离了旧金山，躲在洛杉矶桑德拉夫人的小楼里，然后坐着托尼的车前往墨西哥希望农场，我去过农场，那里的确是个好地方，你本以为可以在那里一直住下去，但是后来发生暴乱，你钻过地道，住过山洞，农场也毁于一旦，于是你又跟着马克踏上了漫漫长路，世界之大，何处是家？你一直在这样问自己，对吗？”

　　马克和塔拉面面相觑。

　　这些都是隐藏在心底的秘密，他们谁都没有告诉。

　　“你们还知道什么？”

　　朱颜：“该知道的都知道了，不该知道的也知道了。

　　你们从墨西哥飞到了澳大利亚，在哪里经过短暂的修养过后，又到了马来西亚，之后去了欧洲，差不多欧洲的国家都待遍了，最后为了稳定下来，马克和你选择了偏远的非洲定居南非的开普敦。”

　　马克和塔拉吃惊地长大了嘴巴：“你们怎么知道得这么清楚？”

　　就像一路跟着他们一样。

　　朱颜：“这叫有迹可循。你们做过什么事(情qíng)，走过什么地方都会留下痕迹，我们就顺着痕迹找过来了。在这个寻人的过程中我还发现了一些有趣的事(情qíng)。在这个故事里每一个人都不简单。你，马克先生，贝安妮夫人，包括托尼，当然还有洛杉矶的桑德拉夫人以及希望农场里的人，每个人(身shēn)上都充满了故事。这要写出来就是厚厚一本书。哦，扯远了，该说回正题了。”

　　托尼：“太可思议，现在的侦探都这么厉害吗？”

　　小马哥：“别的当然没这么厉害，只有我们唐人街第一大侦探才有这个本事。”

　　小马哥吹牛从来不打稿子。

　　不，他没吹牛，朱朱的确有这个本事。

　　朱颜：“我们到这里的第一件事就是见曼娜，她是一个可(爱ài)的姑娘，马克先生和贝安妮夫人，你们把她照顾得很好，把她培养的得很优秀。我想特瑞德先生看到她会很高兴的。”

　　塔拉：“我还没同意。”

　　朱颜：“夫人，我想你会同意的，特瑞德先生的(身shēn)体很不好，我想他可能撑不了多久了，人之将死，其言也善，人之将死，其鸣也哀。曼娜是他唯一的女儿，也是史皮尔斯家唯一的继承人…”

　　塔拉：“我们曼娜不需要继承什么财产，我们完全能够给她提供足够好的生活条件。”

　　朱颜：“我相信你们，这么多年，你和马克先生的所作所为足以证明你们对曼娜的(爱ài)。但是你们不是曼娜，不能替她做决定，认不认特瑞德先生，接不接受家族的财产，得由曼娜说了算，因为她已经是二十三岁的成年人，不再是那个你背在背上的小孩子。”

　　塔拉陷入沉思。

　　马克：“朱朱小姐说得对，无论是在法律上，还是在道德伦理上曼娜都是特瑞德的女儿。而且我们要让她自己选择，尊重曼娜的选择。”

　　“马克，我不甘心，我们费尽心思带走曼娜，现在又要拱手送回去。不，我不能接受。”

　　朱颜：“贝安妮夫人，你当初带走曼娜是考虑到她的安全，害怕特瑞德先生会迫害她，但是现在不会了。曼娜已经成人，特锐德先生也没有能力也不可能对曼娜怎么样的。而且特瑞德先生从来没有想过要伤害曼娜伤害你。

　　塔拉：“不可能，他就是居心不良，他不喜欢孩子，还诬陷我是精神病，就是想加害我们。”

　　朱颜：“夫人，这里面有很多的误会，也涉及到许多的秘密。

　　塔拉坚持：“没有误会。”

　　朱颜：那你知道特瑞德先生为什么不喜欢孩子吗？

　　你知道特瑞德先生的母亲为什么自杀吗？

　　还有他的未婚妻，当时已经有了(身shēn)孕。

　　那你知道特瑞德为什么成为继承人吗？他的两个哥哥为什么成为残废吗？”

　　塔拉：“这些我不知道，我只知道因为特瑞德不喜欢孩子，要强迫未婚妻拿掉，所以才自杀的。”

　　朱颜：“不是你想的那样。我们跟特瑞德先生其实就见过一面，就是作为委托人和被委托人那种简单的见面。但是，我发现了特瑞德先生(身shēn)上隐藏着很多的秘密。不知道你们有没有兴趣来听一听呢？”

　　马克：“我没什么兴趣听秘密。”

　　“哦，那你是正人君子，曼娜有你这样的父亲是她的运气。”

　　马克：“谢谢你的夸奖。”

　　塔拉：“如果特瑞德的秘密能够让他不再抢走曼娜，你不妨说来听一听。”

　　朱颜：“我说过特瑞德先生不想抢走曼娜，他只是想见见自己的女儿，他知道自己的女儿一定在某个地方生活得很好。我们找到曼娜就是为了圆一个父亲的梦。而且曼娜也是你的女儿，是你冒着生命危险生下来的，再辛辛苦苦养大的女儿，谁也无法抢走。”

　　塔拉：“他是你们的雇主，你当然向着他说话。你又不是他，怎么知道他找曼娜的真实目的是什么？”

　　朱颜：“那好吧，就让我们一起来发掘这背后的秘密吧。我想这对解决你们之间的问题是关键。

　　夫人，你不是有一本(日rì)记吗？是写给曼娜看的，现在是时候交给她看了，我想曼娜看过之后她会理解一个当母亲的感受。”

　　塔拉夫人瞪大了眼睛。“你连这个都知道？”

　　朱颜：“是的。我想曼娜看了(日rì)记并不能完全满足她的疑惑，她一定会刨根问底，所以她还会去找特瑞德先生求证的……所以，还等什么呢？让我们一起出发吧。”