她留神听了听，可是没有回答。伴随她的只有寂寞和孤独。她坐下又哭起来，边哭边生自己的气;这时候同学们又陆陆续续地来上学了,她虽然伤心欲绝，但只得掩而不露。周围的陌生人中，没有人替她分忧解愁。

　　她只好在痛苦中熬过那漫长而令人乏味的下午。

　　这个时候林沐辰却从汤姆那里回来了，女孩儿看到了林沐辰回来了，一个大大的熊抱就给了过去，虽然说这个女孩儿看起来挺年轻的样子，但是身材发育的还是蛮不错的，林沐辰也伸出了手抱住了这个女孩儿。

　　汤姆东躲西闪地穿过几条巷子，离开了同学们返校的路，然后就郁郁不欢地慢慢走着。他双手托着下巴，两肘撑在膝盖上，沉思着在那儿坐了很长时间。在他看来，活着充其量不过是受罪。

　　想到这，他越发羡慕新近故去的吉米赫杰斯。他想伴随着风声飒飒的树林和坟头摇曳的花草，

　　人要是能无忧无虑地躺在那儿长眠不醒，美梦不断，那一定很惬意。

　　年轻人天性轻松愉快，想长久地压抑它是不可能的。不久，汤姆不知不觉地关心起眼前的现实来。他要是调头就走，

　　人不知鬼不觉地消失了，那会有什么后果呢?他要是到海外无人知晓的地方去，一去不回，那又怎样呢?而她又作何感想呢?他要去当海盗!对，就这样!现在，

　　未来就在眼前并闪烁着异光。瞧吧，他将闻名天下，令闻者颤栗。他将乘坐那条长长的黑色“风暴神”号快艇，船头插上吓人的旗帜，披风斩浪航行在浪花翻滚的大海上，

　　这该有多么威风!等到了名声齐天，那时候，你再瞧他回来的样子吧!只见他上身穿件黑色绒布紧身衣，下身是条宽大短裤，

　　脚蹬肥大长统靴，还背着大红肩带，腰带上挂着马枪，身边还别了把用损了的短剑。那顶垂边的帽子上飘着羽毛，黑旗迎风招展，上面交叉着骷髅头和白骨。

　　听到别人悄声低语:“这就是海盗汤姆.索亚一西班牙海面 上的黑衣侠盗!”汤姆心里一阵又一阵地狂喜。

　　对，就这么办，他决定这么办:从家里逃走，去过这种生活，并打算第二天早晨就开始行动。因此他必须现在就着手准备。

　　他将带上他所有的家当。他走到近处的一根烂树F旁边，开始用他的巴露折刀在一头开挖起来。

　　成在这时，树林里绿色的林荫道上隐隐约约传来声锡皮玩具喇叭声。

　　汤好迅速地脱掉上衣和裤f，把背带改成腰带，拨开朽木后面的灌木从，找出一副简陋的弓箭，一把木片的剑和一 只锡皮喇叭。 片刻之间他就抓着这些东西，赤着脚，

　　版着怀里跳出去了。他很快在一颗大榆树底下停下来，也吹了一声喇叭作为回应，然后站着脚警觉地东张张西望望，

　　他谨慎地一对想象中的同伴说:

　　“稳住，好汉们!听号声再行动。”

　　这时，乔.哈帕出现了。和汤姆- 一样， 他精心装备，轻装上阵。汤姆喊道:

　　“站住!来者何人，未经许可，竟敢闯进谢伍德森林?”

　　“我乃皇家卫士戈次勃恩的至友，走遍天下，所向无阻。你是何人，竟敢-......

　　“竟敢口出狂言，”汤姆说。他是在提示哈帕，因为他们全凭记忆，在背这些话。

　　“你是何人，竟敢口出狂言?”

　　“我吗?我乃罗宾汉是也，你这匹夫马上就会知道我的厉害。”“这么说来，你真的是那位名扬四海的绿林好汉喽?我正想与你较量较量，看看这林中乐士归谁所有。

　　接招!”国曲雅百港战源

　　他们各持一把木片的剑， 把身上多余的东西都扔到地上,两人脚对脚呈对峙状站立，开始了一场“两上两下”的酣战。千年最击区苏

　　“喂，我说乔，你可以扮演达克修士或是磨坊主的儿子马骑，拿一根铁头木棍打我一顿， 或者我来扮诺丁汉的行政司法官，

　　你扮一会儿罗宾汉，把我杀死也行。”

　　这主意倒令人满意，于是他们就这么办了。后来汤姆又扮演了起初的角色罗宾汉，他让那个背信弃义的尼姑给害了。由于伤口没有得到照顾，他失血太多，

　　耗尽了精力。最后乔扮演了. -伙绿林好汉,哭哭啼啼,悲伤地拖着他前进,把他的弓递到他那双软弱无力的手里，汤姆就说了:

　　“箭落之地，绿林成荫，可怜的罗宾汉葬那里。”说完他射出那支箭，

　　身体往后一仰，准备倒地而死，可偏巧倒在有刺的草上。他猛地跳起来，那活蹦乱跳的样子简直不像是在装死。

　　两个孩子穿戴好衣帽，把他们的行头藏起来就走了，他们很伤心现在已经没有绿林好汉了,很想知道现代文明中

　　有什么可以弥补这一缺陷。他们说宁可在谢伍德森林里当一年绿林好汉，也不愿意当一-辈子的美国总统。

　　关院上0点半钟，汤的私吊地就像平馆样被盼时上床睡位。他们做完祷告，不德很快就睡看了。汤好没有睡着，他第在床上.不耐支嘎嘎在响。很明显是鬼怪们在四处活烦地等者。楼梯隐隐约约，

　　吱吱-阵匀称的、沉闷的鼾声。后来在他迷动了。从波莉姨妈卧室里传来迷机糊、似睡非睡的状态中，从外面传来一非常凄惨的猫儿叫春的声音。一个邻居打开窗户，声音惊动了他。- 声“滚!你这瘟猫!”的驾声和一只空瓶子砸到他的姨妈的木棚小屋上:的破碎声使他完全清醒过来，片刻工夫，他便穿带好衣帽，从窗户出来，爬行在屋项上。

　　他一边爬，一边小心谨慎地“咪呜”了两次: 然后纵身一跳，上了 木棚小屋，再从那跳到地上。哈克贝利.费恩早已等候在那里，手里还拿着他那只死猫。接着两个孩子一起消失在黑暗中。半小时之后，他俩就穿行在坟地里的深草丛中。

　　“嘿，你怎么回来了，汤姆呢，他没跟你一起回来吗？”女孩儿抱了老大一会儿林沐辰，当这个女孩儿自己心里面没有那么不高兴的时候，才把手给松了下来。

　　“哦，不是，那个汤姆啊，他跑了好远，我追都没有追上他，所以就自己回来了，看看你到底怎么了！”

　　两个孩子很少说话，就是说也只敢悄悄地说，因为此时此地，到处是一片肃穆和寂静，令人压抑。他们找到了要找的那座新隆起的坟。在离坟几英尺内的地方，

　　有三棵大榆树长在一起， 于是他们就躲在那里。

　　他们静静地等了似乎很长一段时间，除了远处猫头鹰的叫声外，周围是一片死寂。汤姆被闷得受不住了，他必须打破沉默开口谈点话，他低声问道:

　　“哈奇，你相信死人愿意我们到这儿来吗?”

　　哈克贝利低声说:“我问谁呢?这里肃静得令人害怕，是不是?”

　　“是啊。”

　　过了一会，汤姆抓住哈克的胳肭说道:“嘘!”

　　“怎么啦，汤姆?"他们俩紧紧靠在起,心怦怦直跳。

　　“呢!又来了!你没有听见吗?”

　　“我

　　“听!现在听见了吧。

　　“哦，天啊，汤姆，他们来了,他们来了，真的!我们怎么办啊?”“我不知道。你想他们会看见我们吗?”

　　“哦，汤姆，他们像猫一一样，晚上也能看见东西。我要是不来就好了。”

　　“啊，不要害怕。我想他们不会来找我们的麻烦。我们又没惹他们。我们只要一动也不动，他们也许根本不会发现我们。”

　　“汤姆，我是想不动。可是天啊，我浑身直发抖哩。”

　　“听!”

　　两个孩子凑得很近，低着头，屏住呼吸。这时从远远的坟地那边传来一阵低沉的说话声。

　　“噍!瞧那!”汤姆小声说，“那是什么?”

　　“是鬼火。哦，汤姆，这太吓人了。”

　　黑暗中，模模糊糊有几个影子走过来，盏老式洋铁灯笼摇来晃去，地上被照得光点斑斑。哈克马上战战兢兢地说:

　　“肯定是鬼来了,我的老天爷呀，共有三个! 汤姆，我们死定了!你还能祷告吗?

　　“我来试试，不过你别怕。他们不会害我们的。现在我躺下睡觉，我一”

　　“嘘!”

　　“是什么,哈克?”

　　它少有个是人， 那是负夫。被特名义的声音。”“不一那不是他的声音。”

　　。北成打就我没揭错，你得绝对保持安静。他没那么见，不会看见我们的。可能又和往常一样喝醉了这个该死 无用的老东西:”吧我定保持安前。现在他们不走了。找不到他们了。这会儿他们义来了。现在他们来劲了。又泄气了。义来劲了。幼头+足!他们这回找对了方向。喂,哈克，我听出了另一个人的声音，那是印第安

　　乔。”

　　“不错，是那个杀人不眨眼的杂种!我倒情愿他们都是鬼，鬼都比他们好得多。他们到这能打什么坏主意呢?

　　两个孩子全都止住，不再低语。这时那三个人来到坟边，站立的地方离孩子们藏身之处还不到几英尺远。

　　“到了。”第三个人说，提灯的人举起灯笼，灯光下现出的是年轻的医生鲁宾逊的面孔。”

　　波特和印第安乔推着一一个手推车， 车上有-根绳子和两把铁锹。他们把车上的东西卸下来，开始挖墓。

　　医生把灯笼放在坟头上，走到榆树下，背靠着一棵坐下来。树离得很近，两个孩子伸手就能碰到他。“挖快点，伙计们!”他低声说，“月亮随时都可能出来。”

　　他们粗着嗓音应了一声后继续挖掘着。有一段时间，只能听到他们一锹一锹抛泥土和石子所发出的嚓嚓声响。

　　那声音非常单调刺耳。后来有一把铁锹碰到了棺材， 发出了低沉的木头声音。一两分钟后，那两个人就把棺材拾出来放在地上了。