锣声响起，宣告着俘虏休息，很快年轻的狱卒走进来灭了一盏灯，只留着门口一盏油灯，大家也纷纷睡觉。那年轻狱卒走到张孝武的牢房门口，见他畏缩在角落里，嘴里喃喃自语道：“也活该你是倒霉，和这草原匪首关在一起，只希望你老老实实的，别被打死了。”他是个心软的少年，看得出来张孝武年纪也不大，应该是刚初入战场不久，也许与他一样是被抓来的兵丁。
张孝武抬起头，没说什么，但记住了年轻狱卒的相貌。
牢房很不久之后鼾声一片，张孝武也装作没心没肺的样子呼呼大睡，鞑塔壮汉放松了警惕，沉沉地睡去。
张孝武强迫自己清醒着，等着油灯越来越暗，同时计算着自己与巴登尔之间的距离和所有可行性。他在心中模拟了很多遍如何偷袭杀死巴登尔的可能性，却又自己将其推翻。他甚至没有想过自己将全部的精力和时间全都花费在如何杀人上，整个人魔怔住了，不杀死巴登尔，他肯定还会迷失在这个魔怔之中。
油灯越来越暗，终于熄灭了，整个地牢中陷入黑暗，张孝武却闭上眼睛，继续模拟刺杀方法。前世在大学时学习到的美术功底此时有了大用处，他竟然敢在脑海中画了一幅图画，图画上是他用种种方式来暗杀巴登尔。
终于，在脑海中模拟了上百遍后，张孝武猛地睁开眼睛，一点点地挪向巴登尔的身后。听到巴登尔熟睡的声音，张孝武冷冷一笑，闷不做声地冲上去，猛地用自己的左胳膊的死死地勒住了巴登尔的脖子，右手腕子上镣铐链子的断口猛划开巴登尔的脖颈动脉。
巴登尔遇袭之后立即挣扎了起来，但张孝武四四地用力绞杀，膝盖顶在巴登尔的后腰上。巴登尔万万没想到这个跪在地上吃自己扔出去的馊饼的卑微俘虏会反抗，他本以为这个人被他吓得要死，梦中的巴登尔还在想着自己骑着骏马在草原上纵横驰骋。但此时巴登尔感觉体力快速流失，他奋力挣脱，竟然将张孝武给背了起来。张孝武咬紧牙关，双臂臂死死地勒住鞑塔壮汉的脖子，甚至一口咬掉了他的左耳。
“啊……”
巴登尔的惨叫声惊醒了所有俘虏，俘虏们在黑咕隆咚的夜色里看不清哪里发生了什么，巴登尔被勒住了脖子，只能发出野兽一般的呻吟声。
俘虏们很快意识到有人半夜在打仗，于是所有人开始兴奋地呼喊起来，唯一的一盏油灯放在门口，所以他们不知道谁在打架，可是打架毕竟是一件让大家兴奋的事。然而几个鞑塔俘虏却听出来了，是巴登尔在叫喊，他们鞑塔语大喊：“巴登尔大哥，你不要杀人，若是你在俘营里杀了人可是大事了，但你可以把他打残废，把那个北夷杂种弄残废吧。”
“对，把那个北夷杂种打残废就可以了。”
“巴登尔大哥，你不会是骑着他**呢吧？那小子看起来就像是一副兔子的模样，没想到巴登尔大哥好这一口。”
“哈哈哈……”
“巴登尔大哥，我认识燕子城里最有名的窑子姆妈，我给你介绍燕子城的姑娘吧。我和你说，那里的姑娘可真带劲儿，上次老子在燕子城，差点被那些姑娘给弄死。”
“狗日的，你居然不介绍给我，枉我与你多年的兄弟。”
“混蛋，我就算介绍给你，也得等到我们出去再说呀。”
“那我们说好了，你这小子不能食言。”
“放心好了，我给你介绍头牌！”
在鞑塔俘虏们的心中，那小子是不可能打得赢巴登尔的，大家猜测可能是巴登尔憋的太久想要半夜弄那小子的屁股，而那小子居然敢反抗，巴登尔此时要么在暴揍那小子，要么在享受那小子，听听那惨叫声……
“睡啦，睡啦，别打扰巴登尔大哥的雅兴！”
“哈哈哈……”众人猥琐地大笑起来。
因为脖颈处鲜血的急速流失，巴登尔的意识已经有一些模糊了，但强烈的求生欲望让他用尽最后的力气，脑袋猛地向后一撞。蛮牛一般的力量砸在了张孝武的鼻子上，张孝武顿时感觉到一阵眩晕和酸痛，但他非但没有松手反而勒得更加用力了。巴登尔最后一次起身，向后跳起来，“咚”地一声，张孝武整个人被他砸在石墙上。
“咚！”
“咚！”
“咚！”
巴登尔后脑勺向后连续撞击三下，张孝武的额头被撞得嗡嗡作响，眼冒金星几乎吐出血来，但完全没有松手的意思。僵持了一会儿，巴登尔终于忍不住发出哀嚎祈求了起来，张孝武咬牙坚持，反而用红肿的额头狠狠地撞向巴登尔的后脑勺，看看是他的额头坚硬还是巴登尔的后脑勺坚硬。
今日两人必须死一个人，要么是他，要么是巴登尔。
“咚！”
“咚！”
“咚……”
张孝武用脑袋狠狠地还了他三下，撞完之后，张孝武更觉得天旋地转，但手臂依旧紧紧地勒住对手。
不一会儿，巴登尔的身体先是猛地一挺，而后开始浑身软了下来，他的手臂掉在地上，身体渐渐地凉了下来。
张孝武依旧勒死了好一会儿，感觉到巴登尔似乎没有任何反应了，这才松开酸疼的左手臂，他拽着巴登尔的头发，将他的脑袋狠狠地砸在石墙之上。
“咚咚咚……”
接连砸了七八下，直到巴登尔的脑浆被撞出来，整个人死的不能再死，张孝武这才松手，浑身无力地坐在地上。他整个人身上剧烈的酸痛，尤其是手臂位置让鞑塔人指甲扣掉一块肉，正在流着血。
“如何回事？发生了什么？”地牢内一下子亮了起来，白天时年轻的狱卒一手举着火把，一手拎着刀冲了进来。他的身后很快跟上来两个衣冠不整的狱卒，两人一看就是正在睡觉被搅醒，暴虐地大喊道：“发生了什么？哪里出事了？”
张孝武隔壁的乌桓人大喊一声，年轻狱卒跑了过来。
火把的照射下，俘虏们看到了一个脑浆洒在地上的尸体和一个气喘吁吁但满脸杀气的年轻人——巴登尔被杀了，东草原之鹰巴登尔被那个“北夷人”给杀死了！
几乎所有人都看傻眼了，他们没想到这个北夷哑巴竟然直接杀人，俘营内打架是常事，但杀人却甚少，毕竟打架都是俘虏，指不定将来谁和谁是战友、是朋友。
“混蛋，你杀了巴登尔，我们鞑塔人不会饶了你的。”一个鞑塔俘虏怒吼道，其他鞑塔人大声责骂起来，整个牢房喊叫声连天，其他人则震惊于这个脏兮兮的家伙的武力——看起来又高又瘦的，居然这么厉害吗？
年轻狱卒大叫：“赵锁，陈关西，快来看啊，白日打掉伍长门牙的那个马匪被杀了，你们看，他死了！”
狱卒赵锁和陈关西立即跑了过来，张大嘴巴盯着巴登尔的尸体。
张孝武浑身散了架一样，他精疲力尽地瘫坐在地上，体力几乎只有原来的十分之一的他，用尽了最后一分力气才将巴登尔杀死。现在其他人只是叫得欢，但碍于栅栏无法威胁到他，所以他躺在地上没心没肺地睡了，或者说他是力竭而休息。
据说鞑塔语的母语是罗兰语，罗兰语号称世界上最美的语言，然而经过鞑塔人的改良之后，不但难听还土味十足。圣汉人认为全天下都应该学习汉语，并不屑学习异族的语言，而张孝武穿越到这个世界，同意也听不懂任何异族语言。
边人的嚎叫只当做让他入睡的音乐吧。
三个狱卒反应不一，年轻的狱卒脸色苍白想要呕吐，身材壮硕的狱卒饶有兴趣地说道：“混账玩意！白日时什长大人叮嘱我们不要怠慢了这个家伙，他居然被打死了——死得好！一斤，王一斤，赶紧报告给伍长，快去啊，愣着做什么！”
年轻狱卒慌张地逃了出去向伍长报告此事。
那壮硕狱卒盯着张孝武看了许久，才笑着说：“你这北夷人武艺不错，连巴登尔都杀了，有机会咱俩打一架。”
另一个看起来很稳重的狱卒道：“赵锁，你疯了吗，这人是活阎王。”他看着张孝武说：“这人是将军特地关照的人，你杀了他，怕是有难。”
“陈关西，你这个怂货。”赵锁撇嘴不屑。
陈关西也不恼怒，只是望着地牢里的吵闹，忍不住叹气道：“又有事做了。”
伍长此时喝了点酒睡得有一些沉，被王一斤推了几次才醒过来，得知巴登尔被杀，醉的稀里糊涂的他居然拍手叫好道：“混蛋玩意，白天一拳打掉我门牙，活该被打死。”原来这典狱伍长平日嚣张惯了，抓来巴登尔时，他见这犬夷壮汉瞪自己，便给了巴登尔一个大嘴巴。岂料巴登尔暴怒还击，一拳将典狱伍长的一颗门牙砸掉，白日吐了好几口血，晚上喝了点酒才止住疼痛。
这会儿伍长得知巴登尔被杀，高兴还来不及，便说：“死就死了，明天全牢饿两天以示惩罚，这都后半夜了，什长也睡了，明日在告诉他吧。”
“喏。”年轻狱卒王一斤虽然一脸犹豫，心中觉得明日在报告非常不妥，可他却很听话。