如:消逃到哪里才能躲开这些不表示欢迎自己的眼光。他犹像了一下,正打算溜走,可是汤姆抓住他,说道:
往“波莉姨妈,这不公平,哈克也该受人欢迎才对。”“是的,说得有道原,打理,我就欢迎他。他没有母亲真可怜!”1
迹波莉姨妈的亲切关怀,反倒使他变得更加不自在。忽然牧师放开候了、噪音,高唱起来:“赞美上帝,保佑众生一唱! 一大家尽情地唱呀!”
牧师包
大家果然热情地唱了起来。海盗汤姆●索亚向四周张望,发现周
前排放
围的伙伴们都在羡慕他,心中暗自承认,这是他平生最得意的时刻。新那一天,汤姆不是挨耳光就是受亲吻,这全随波莉姨妈的心情变
住的吸过
化而定。他从前一年所受的加起来也没有今天一.天的多。强公开业》的圣歌。
常品调最大的根出计划一 和他的海值兄弟们 用家出星期一早晨吃早饭的时候,波莉姨妈和玛丽对汤姆非常亲近。他什公阳湖现、人美的话也比不需多得多。 请话中,收朝轻据心。十么,海足始要我说你这个玩笑开得很好,你们几个为了开心却让我们大家受了几乎个星期的罪。 你不该那么很心,让我也段看吃苦头。”是呀,汤姆,姨妈说得对,"玛丽接上说:“我想你要是想到这一点你一定会那样做的。”
“你会不会,汤姆?”波莉姨妈问,脸上一副渴望的神情。“你说呀,要是你想到了,你会不会那样做呢?
“我一呃, 我说不准,要是那样的话,会坏事的。”“汤姆,我原来以为你很把我放在心上。”波莉姨妈说,她那悲伤的语调使汤姆深感不安。“你以前要是还想到这一点,就算没办到,那也是很不错的了。”“哦,姨妈,别这么想,那没什么关系,”玛丽向着汤姆对姨妈说,“汤姆就是这样子,毛手毛脚的,做事总是匆匆忙忙,从不考虑什么后果。”“那就更不应该。要是换了希德,那就不一一样了,他会来告诉我的。汤姆,有朝一日当你回想往事的时候,你会后悔的:后悔当初不该这样不把我放在心上。这事对你是无所谓。”
“噢,姨妈,你晓得我真地爱你的。“汤娟说。
“你要是不光这么说,而且还能做到,我就会更相信你了。”
“现在我希望当时真地那么想过,”汤姆后悔地说,“不过我在梦里梦见过你呀,这不也够可以的吗,对不对?”
“这算什么一连 猫也会梦见我的一不过话说回来了, 这总比没梦见过我的好。你梦见我什么了?”
“噢,是这样的,星期三夜里,我梦见你坐在那个床边,希德靠木箱
常尔、坐着,玛丽离他不远。”
“没错,我们当时是那样坐的。我们常是这样坐法。我很高兴你在梦里也为我们这么操心。”
“我还梦见乔●哈帕的妈妈也在这里。”
L个为TF“哎呀,她是来过!还有呢?”
心,让录的行?“噢,多着呢,不过现在记不大清楚了。”“那么,尽量回想一下行不“我记得好像风一风吹灭了一 吹灭了一 ”
要是想我
“好好想一想,汤姆!风的确吹灭了什么东西,说呀!”汤婚把手指放在脑门上,副很者急的样子。 他想了一会说:的神情,
“我想起来了!风吹灭了蜡烛!”
“我的天哪!太对了!接着说,汤姆一一再接者说”“我记得好像你说了,我想那门...
“往下说,汤姆!”街
“啡我的网想下一列着急。我对了,你说你想门是开着的。”往下说!”“我当时就,现在这样在这儿我确实说过!对吧。玛那的的你北石的后来中国米发生的事,我有应吃不准。不过我仿佛记得价体证......
“去哪儿? 说呀?
“你....汤好,我让他去干什么?他去干什么?”
哦,你让他去关上门。”
外国
“啊,我的天哪!我活了大牛半辈子都没听说有这样的怪事!现在现文成去跟赛伦尼.哈帕(乔的号采)讲,让
我明白了了梦不全是假的。情不相信迷信,这回看她还有什么说的。再
,
她来解释释解释这个。她
接着往下说,,汤姆!”后来,你说我不坏,不过是淘气罢了,有“眼,现在全思起来了。你还说我是个毛头孩了(我想你是这么说的),点浮躁,留冒失的。
没一点坏心眼儿”
一字不差!哦,天哪!接着讲,汤姆!
“接着你就哭了。”哭了,那已经是常事了。那后来呢?”
小水伙;
“我是哭了。我哭
“后来哈怕夫人也哭了起来。她说乔也是和我一样的孩子,她后悔不该为奶酪的事,用鞭子抽打他。其实是她自己把奶酪倒掉了一“汤姆,你真神了!你的梦就是预言!”
“后来希德他说一他说-..
“我记得我当时好像没说什么。”希德说。
话、希德!
“不,希德,你说了。"玛丽说。
t苹果,打算
“你俩住嘴,让汤姆往下说!他说什么了,汤姆?”
街,我感谢仁
“他说一我觉得他是这样说的: 他希望我在另一个世界里,过得
就大发慈悲,
更舒服些,不过要是我从前某些方面表现得更好.....
“瞧,你们听见了吧!当时他正是这么说的!”
“还有,你让他闭嘴。”
快走吧
“我的确这样讲了! 这事一定有个高手在帮你的忙。一定有个高
1身}
手在暗地里帮你的忙!”
“哈怕夫人还把乔放爆竹吓着她的事讲了一 遍,你就讲了彼得和止痛...
“真是千真万确!”
“后来你们还读论了很多事情,讲了到河里打捞我们,讲了星明日)
大人地在 起哭了场。最后她离开走了。”
年举行丧礼,后来你和哈师,确实如此,就像我现在坐在这里样,一点还有事情情经过确实如此!
也不发,汤好,即使米限电过的人,说的也不过如此了!那么后来呢?出现都继续说,汤姆!”“我记得后来你为我做了析梅.我能看见,还能听见你所说的每个字,你上床睡觉了,我感感到非常难过,于是拿出块梧桐树皮,在上面写道:“我们没有死,只是去当海盗盗了。"还把它放在桌子上的蜡烛旁边:后来你躺在那那儿峰着了,看去没有什么异样。我走过去,弯下腰来,吻了你的嘴唇。”
现?"
“见时,话姆,是吗!为了这一 点我会原谅你 切过错的:“于是一样的形地把接住这个小家伙,这 楼反而使他感到自己就像一 一个罪恶深重奶酯例排下的小混蛋。“虽然这只是一 个一梦,倒也不错。” 希德自言自语,声音小得刚好能听见。
“闭上嘴,希德!一个人梦有所思,日有所为。汤姆,这是我特意为你留的大草果,打算要是能找到你,就给你吃一现在去 上学吧。你终于回来了,我感谢仁慈的圣父。凡是相信他,听他话的人,上帝- -定一个世界整
会对他们大发慈悲。不过天知道我是不配的。不过要是只有配受他爱护的人才能得到他的保佑,由他帮助渡过灾难,那就没有几个人能在临死前,能从容微笑,或是到主那里去安息了。走吧,希德、玛丽,还有汤姆一快走吧一 你们耽误 了我很长时间。”
孩子们动身上学去了,老太太就去找哈帕太太,想以汤姆那个活生的梦来说服哈柏太太,梦有时也能成真。希德离开家的时候,对尚场所讲的心中已有了数,不过,他并没有说出来,那就是:“这不可每一那么长的一个梦,居然没有 一点差错!”
路时,科场如现在可种气了,他成了英雄。他改往日的测剧跳,走,要获挺直, 伊然丽受人注目的毒盗相。他们要是也能像这个
又如此受人仰目,那死也眠目,但绕几
东东西那样,,皮肤被情得期里,让给他们。在学校里从孩子们羡班的拿马双团来换,,汤姆.样也不愿人给捧上了天。不久,这两位““英趣?就开始想尾巴,”别人只好强忍着。于是他俩就向那些如饥似渴的“听成听起了他们可险的经历,可刚一开头,他们就不往下讲,因为他们成德超下节,树村添油加酷:你想故能有结束的时候码1?到后来他高于出租子,不忽不忙地抽着想,四处题着步。这时,他们的神气物达得了查峰造极的地步。
“你到底是个什么玩意儿?”汤姆这个时候已经压抑不住内心的那个恶魔了,他狂躁着,嘶吼着,一时间在场的所有人都被眼前的这一幕给震惊了,因为他们无论如何也无法想象的到,眼前的汤姆竟然跟变了一个人似的,在那儿一个人自我狂暴。
“别想太多,其实他们都是关心爱护你的,你要好好的想一想他们对你的好,而不能只顾自己,只想到了他们对你的不好,做事情嘛,一定要全面一点儿,这样才可以更好更直观的看待每一件事情,而不是你这么自我的判定,所以很多时候,你应该关心理解一下周围人的感受的,至少应该可以!”